[i 54g] DE LA VILLE

encavez jusques à la septiesme partye de son massif, y avoit quatre cles plus fameux "Argonautes, vcsluz à l'antique et garniz de leurs avirons, chascun faisant contenance diverse, mais de singulièrement bonne grace, dont les noms estoyentTELAMON et PELEUS avec HERCULES et HYLAS. Puis en l'autre face, y en avoit ung pareil nombre de plastre paincturé, tant bien désignez et mis en couleur qu'ilz ne ced-doyent à ceulx de relief. C'estoienl : THESEUS et PYBITHOUS, avce ZETHUS et CALAIS, tous lesquelz, pour estre de nation grégeoise, disoyent à leurTIPHYS, après Homère :

HMEI2 EMMEMÂ-QTE2 ÀMÉ¥OME0A

qui signiffié : Nous désireux et pro-niplz, le voulons suyvre. Ce mot estoit ci la circonférence de l'arc, en caractères convenables i la langue. Contre les flancs, tant d'un costé que d'autre, y avoit deux tableaulx, _oen l'un desquelz estant ti la main droicte on povoit veoir Phryxus consacrant au dieu Mars la toison d'or de son mouton, sur quc y il avoit traversé leBospore de Trace, où sa seur Hellé se noya, laissant son nom à ceste mer, qui dès lors jusques à present en a esté dicte Hellesponte. Sur cis Phryxus estoit son nom escript cn leclrc d'or, et soubz ses piedz :

Quod Marti Psryxus sacraverat.

En l'autre y avoit un j Jason ravissant lad. peau d'or ct emmenant Medéî,au bas duquel estoit aussi escript pour respondre au premier :

ABSTULIT ARTE /EsOXIDES;

puis en s'adressant au Roy :

Tu Marte feres.

En dedens le plinthe, sous les piedz de Tiphys, se povoit lire en leclrc d'or sur fons d'azur ce vers de Virgile, disant :

ALTER ERIT JAM TlPIIYS liT ALTERA QU* VEIIAT ArGO DlLECTOS HEROAS.

Pareillement au mylieu de cest arc y pendoit ung lableau garny de ce quatrin :

PAR LESAIGE TlPHYS AliGO FUT GOUVERNÉE,

Pour aller conquérir D'on la riche toison. Et par vous, Roy prudent, à semblable raison Sera nostre grantni.f heureusement menée.

Cela estoit dict au Roy, pour aultant qu'il est ! seigneur de la nef de Paris, non inférieure à l'ancienne Argo.

DE PARIS. 177

Mais voulant poursuyvre le reste, ce pont Nostre Dame a environ soixante et quinze toizes de long, et en chascun de ses costez sont scituees trente quatre maisons, foules marquées de lectres d'or sur ung fons rouge, par nombre enlresuyvant depuis la premiere jusques à la derniere; sur les divisions desquelles, au second eslaige, y avoit des seraincs de relief, plus grandes que le naturel, belles par exelence, qui haulsoyent leurs bras contremont ct en chascune main tenoyent ung feston de lyerre montant par dessus le liers estaige, dont se faisoit ung compartiment singulier, lequel couvroit le pont, tant du long que du large, et en esloyent les entrelas enrichiz des devises du Roy, savoir est d'HH doubles d'or sur fons d'azur, de croissans d'argent sur fons noir, de foulclres et d'arez à corde rompue, cous-chez sur ung plat fons, dont les extremilez faictes en demy rond estoyent garnyes de lestes de Méduse, criantes, ce sembloit, à bouche ouverte, et tressées cn lieu dc cheveux de petitz serpenteaulx couchez de verd de terre, tortillez cn façon de neu sur le sommet de chascune des testes.

Tant y avoit aussi de monde sur ce pont, aux fenestres el aux bouticques, acoustrées d'eschaufaulx tout exprès, que c'estoit une grande noblesse, et par cspecial des dames tant exquises en perfection de beaulté, et davantaige tant bien parées quel'oneusl plustost estimé estre au champ des bienheureux que sur ung passaige terrestre, fondé sur l'eaue d'une riviere. Ce nonobstant, Sa Majesté avec toute sa trouppe tira oullie, et pour ce faire, passa par dessoubz ung second arc estant à l'autre bout du pont de semblable ordre et artifice que le premier, mais non garny de pareilles figures, ains de diverse invention, pour laquelle descripre semble que ce ne sera mal faict de commancer à la face du dedens œuvre, combien qu'elle ne feust la principalle, mais à raison qu'elle se presentoit en veue la premiere.

Il y avoit contre les pyles quatre nyches faine.z de plastre paincturé, dedens chascun desquelz estoil planté de bonne grace ung demy dieu ou demy déesse des plus renommez de l'antiquité, singulièrement en l'exercice d'archerie. Ceulx là estoyent : Calisto ct Arcas avec Croton et Pandarus, tant bien exprimez au naturel que l'on ne se povoit assouvir de les regarder; leurs noms esloyent escriptz dessoubz leurs piedz. Et en la face principalle, que les passans avce Sa Majesté n'eussent peu veoir sans retourner les visaiges cn arriere, se trouvoyent ordonnez dedens le massif quatre autres nyches, rempliz de pareil

lUPniUCSIE NATIONALE.



	[i 54g] DE LA VILLE encavez jusques à la septiesme partye de son massif, y avoit quatre cles plus fameux "Argonautes, vcsluz à l'antique et garniz de leurs avirons, chascun faisant contenance diverse, mais de singulièrement bonne grace, dont les noms estoyentTELAMON et PELEUS avec HERCULES et HYLAS. Puis en l'autre face, y en avoit ung pareil nombre de plastre paincturé, tant bien désignez et mis en couleur qu'ilz ne ced-doyent à ceulx de relief. C'estoienl : THESEUS et PYBITHOUS, avce ZETHUS et CALAIS, tous lesquelz, pour estre de nation grégeoise, disoyent à leurTIPHYS, après Homère : HMEI2 EMMEMÂ-QTE2 ÀMÉ¥OME0A qui signiffié : Nous désireux et pro-niplz, le voulons suyvre. Ce mot estoit ci la circonférence de l'arc, en caractères convenables i la langue. Contre les flancs, tant d'un costé que d'autre, y avoit deux tableaulx, _oen l'un desquelz estant ti la main droicte on povoit veoir Phryxus consacrant au dieu Mars la toison d'or de son mouton, sur quc y il avoit traversé leBospore de Trace, où sa seur Hellé se noya, laissant son nom à ceste mer, qui dès lors jusques à present en a esté dicte Hellesponte. Sur cis Phryxus estoit son nom escript cn leclrc d'or, et soubz ses piedz : Quod Marti Psryxus sacraverat. En l'autre y avoit un j Jason ravissant lad. peau d'or ct emmenant Medéî,au bas duquel estoit aussi escript pour respondre au premier : ABSTULIT ARTE /EsOXIDES; puis en s'adressant au Roy : Tu Marte feres. En dedens le plinthe, sous les piedz de Tiphys, se povoit lire en leclrc d'or sur fons d'azur ce vers de Virgile, disant : ALTER ERIT JAM TlPIIYS liT ALTERA QU* VEIIAT ArGO DlLECTOS HEROAS. Pareillement au mylieu de cest arc y pendoit ung lableau garny de ce quatrin : PAR LESAIGE TlPHYS AliGO FUT GOUVERNÉE, Pour aller conquérir D'on la riche toison. Et par vous, Roy prudent, à semblable raison Sera nostre grantni.f heureusement menée. Cela estoit dict au Roy, pour aultant qu'il est ! seigneur de la nef de Paris, non inférieure à l'ancienne Argo. m.	DE PARIS. 177 Mais voulant poursuyvre le reste, ce pont Nostre Dame a environ soixante et quinze toizes de long, et en chascun de ses costez sont scituees trente quatre maisons, foules marquées de lectres d'or sur ung fons rouge, par nombre enlresuyvant depuis la premiere jusques à la derniere; sur les divisions desquelles, au second eslaige, y avoit des seraincs de relief, plus grandes que le naturel, belles par exelence, qui haulsoyent leurs bras contremont ct en chascune main tenoyent ung feston de lyerre montant par dessus le liers estaige, dont se faisoit ung compartiment singulier, lequel couvroit le pont, tant du long que du large, et en esloyent les entrelas enrichiz des devises du Roy, savoir est d'HH doubles d'or sur fons d'azur, de croissans d'argent sur fons noir, de foulclres et d'arez à corde rompue, cous-chez sur ung plat fons, dont les extremilez faictes en demy rond estoyent garnyes de lestes de Méduse, criantes, ce sembloit, à bouche ouverte, et tressées cn lieu dc cheveux de petitz serpenteaulx couchez de verd de terre, tortillez cn façon de neu sur le sommet de chascune des testes. Tant y avoit aussi de monde sur ce pont, aux fenestres el aux bouticques, acoustrées d'eschaufaulx tout exprès, que c'estoit une grande noblesse, et par cspecial des dames tant exquises en perfection de beaulté, et davantaige tant bien parées quel'oneusl plustost estimé estre au champ des bienheureux que sur ung passaige terrestre, fondé sur l'eaue d'une riviere. Ce nonobstant, Sa Majesté avec toute sa trouppe tira oullie, et pour ce faire, passa par dessoubz ung second arc estant à l'autre bout du pont de semblable ordre et artifice que le premier, mais non garny de pareilles figures, ains de diverse invention, pour laquelle descripre semble que ce ne sera mal faict de commancer à la face du dedens œuvre, combien qu'elle ne feust la principalle, mais à raison qu'elle se presentoit en veue la premiere. Il y avoit contre les pyles quatre nyches faine.z de plastre paincturé, dedens chascun desquelz estoil planté de bonne grace ung demy dieu ou demy déesse des plus renommez de l'antiquité, singulièrement en l'exercice d'archerie. Ceulx là estoyent : Calisto ct Arcas avec Croton et Pandarus, tant bien exprimez au naturel que l'on ne se povoit assouvir de les regarder; leurs noms esloyent escriptz dessoubz leurs piedz. Et en la face principalle, que les passans avce Sa Majesté n'eussent peu veoir sans retourner les visaiges cn arriere, se trouvoyent ordonnez dedens le massif quatre autres nyches, rempliz de pareil 23

	lUPniUCSIE NATIONALE.